Local Banking Resolution

Community Banking for Economic Resilience

Submitted by EJAG/Real Wealth of Portland

Because these conditions exist:

Large banks directly and indirectly fund the social injustices that plague our communities, nation and world

Large banks destabilize our local, national and global economies

Large banks exacerbate economic inequality

Large banks do not prioritize the types of lending that make our communities thrive

And because these opportunities are possible:

Community banks and credit unions are more democratically influenceable

Community banks and credit unions are more rooted in their communities

Community banks and credit unions keep more financial resources circulating in their communities

Community banks and credit unions prioritize lending to the local economy and form a symbiotic relationship with the businesses that form the backbones of these communities

We commit to this action:

We commit to moving our banking relationships (deposits and borrowing) to community banks and credit unions by: identifying the local organizations and institutions that promote real wealth in our communities (starting with our own), encourage them to bank according to their values (if they are not already), and for them to encourage their members, networks, employees, etc to align their banking with their values.

In the spirit of building this movement in Portland we also commit to promoting the celebration of financial resilience scheduled for Saturday May 22nd.

And call on others in the US to join us.

We call on communities across the US to join us by moving their banking relationships (deposits and lending) to the institutions that build resilience in communities.

Apoyo de los Bancos Comunitarios para una economía fuerte y resistente

Enviado por EJAG / riqueza real de Portland

Debido a que estas condiciones existen:

Los grandes bancos, financian directa e indirectamente las injusticias sociales que afligen a nuestras comunidades, la nación y el mundo

Los grandes bancos desestabilizan nuestras economías locales, nacionales y mundiales

Los grandes bancos exacerban la desigualdad económica

Los grandes bancos no den prioridad a los tipos de los préstamos que hacen que nuestras comunidades prosperen

Y debido a que estas opciones son posibles:

Los bancos comunitarios y cooperativas de crédito son más influenciables democráticamente

Los bancos comunitarios y cooperativas de crédito están más arraigados en sus comunidades

Los bancos comunitarios y cooperativas de crédito mantienen circulando en sus comunidades locales más recursos financieros

Los bancos comunitarios y cooperativas de crédito dan prioridad a los préstamos a la economía local y forman una relación simbiótica con las empresas que forman la columna vertebral de estas comunidades

Nos comprometemos a esta acción:

Nos comprometemos a mover nuestras relaciones bancarias (depósitos y préstamos) a los bancos comunitarios y cooperativas de crédito mediante: la identificación de las organizaciones e instituciones locales que promueven la riqueza real en nuestras comunidades (empezando por la nuestra), animarles a relacionarse con los bancos y el sistema financiero de acuerdo a sus valores (si que no estén ya), y para que alienten a sus miembros, redes, empleados, etc para alinear sus operaciones bancarias con sus valores.

En el espíritu de construir este movimiento en Portland nos comprometemos también a promover la celebración de la capacidad de recuperación financiera prevista para el sábado 22 de mayo.

Y hacemos un llamado a los demás en los EE.UU. para que se unan a nosotros.

Hacemos un llamado a las comunidades en los EE.UU. para que se unan a nosotros, moviendo sus relaciones bancarias (depósitos y préstamos) a las instituciones que aumentan la fuerza y resistencia de las comunidades.